jueves, 22 de abril de 2010

Inglesa se queda con acento chino tras una migraña


La pobre Sarah Colwill, nacida en Alemania, pero residente en Plymouth (Inglaterra) ha sufrido constantes y fuertes ataques de migraña durante sus 35 años de vida. Más o menos ha sabido lidiar con ellos, pero el último de ellos le ha dejado una extraña y desesperante secuela.

Ahora Sara Colwill se expresa con un marcado acento chino. Y eso que nunca, nunca ha estado en ese gigantesco país.

Los especialistas de la Universidad de Oxford y los médicos de Estados Unidos consultados por Sara han declarado que lo que sufre es “síndrome del acento extranjero” provocado por algún infarto cerebral que haya dañado las zonas del lenguaje de tal manera que las cuerdas vocales se hayan visto afectadas haciendo que, casualmente, las palabras articuladas suenen con algo parecido a algún acento extranjero.

Colwill confiesa que en un primer momento todo le pareció bastante divertido, pero ya está perdiendo la paciencia y se muestra desesperada porque nadie sabe decirle si hay cura para tal situación.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada